new height

Through combining the computer technology and X-ray imaging technology advances the x-ray imaging technology to a new height.

通过把计算机技术与X射线成像技术相结合，把X射线成像技术推进到了一个新的高度。

Hope that we take this as motivation to continue to learn from Lei Feng activities to a new height.

希望大家以此为动力，把学雷锋活动继续推向新高度。

Take the High Standard and Raise Chinese Petroleum Geology Experiment Technology to a New Height

抢占标准制高点推动我国石油地质实验技术上水平

The laser technology research in our institute has reached a new height.

我院的激光技术研究已达到一个新的高度。

How to make use of advantageous factors, solve the disadvantageous factors, push Sino-Japan economic cooperation to the new height?

如何利用有利因素，化解不利因素，把中日经贸合作推向新高度？

The slogan for my term this year is" Soar to a New Height"!

我们今年的精神标语是：展翅飞扬再创高峰！

Along with the constructing harmonious society of socialism is put forward and implemented, the human-oriented idea increased to a new height.

随着构建社会主义和谐社会的提出及落实，将以人为本的理念提高到新的高度。

In this way, Yami and trade cooperation with Southeast Asia will be a new height.

这样，雅美与东南亚贸易合作将迈上新的台阶。

Within the next few years, the quantity of e-waste will reach a new height.

未来几年内，我国电子废弃物的数量还将达到一个新的高度。

The author believes that both absolute quantity and relative quantity of old people will certainly reach a new height.

今年是第六次人口普查年，笔者相信：老年人口数量无论是绝对值还是相对值肯定都会又上一个新台阶。

Following modern science and technology combined with TCM, theory of property of Chinese herbs has been rising to new height.

当今科学技术的融入使中药药性理论又上升到了一个新的高度。

Image spam pushed the anti-spam technology into a new height.

其中图像型垃圾邮件促使着反垃圾邮件技术进入一个新的研究领域。

About 10 to 15 countries are involved in making a mobile phone. The formation of global value chain is an important sign that trade and industrial cooperation among member economies has reached a new height.

一部手机的生产过程可能涵盖10到15个国家，全球价值链的形成已成为各经济体贸易与产业分工合作发展到新高度的重要标志，也为贸易投资自由化的深入发展增添了新动力。

The artistic creation of philosophy as well as on spatial awareness level has reached a new height.

艺术创作中的理念以及对空间的认识程度也达到了一个全新的高度。

Currently, the China and India relation has reached a new height with new opportunity.

中印关系正站在新的起点上，面临新的发展机遇。

Urbanization in the middle stage in China, cities develop rapidly. China is also increasing city development, and make cities to a new height.

目前中国处于城市化中期阶段，城市进入快速发展期，我国也正加大城市建设力度，使城市迈向新高度。

At present, the emphasis on education has reached a new height.

目前，人们对教育的重视程度已经达到了一个新的高度。

The concept of "creative treason" pushes the study on the subjectivity of the translator to a new height.

创造性叛逆这一概念的提出，将主体性的研究推向了新的高度。

The China and India CEO Forum is in the making, aiming at taking China-India economic cooperation to a new height.

中印首席执行官论坛正在酝酿中，旨将中印经贸合作提升至新的水平。

We will step up regional cooperation and bring our exchanges and cooperation with our surrounding countries to a new height.

加强区域合作，把同周边国家的交流和合作推向新水平。

Dahua company means unremitting pursuit, and the pursuit is always aiming at a new height.

有大华就有追求, 有追求就有新高度.

The New Height of our Country's Economic Development for 21~ ( st) Century: Science, Technology and Industry of Environmental Protection

21世纪我国经济发展的制高点：环保科技、环保产业

With the development of human civilization, technology has reached another new height of our age.

技术伴随人类文明的进化发展，时至今日已经达到了又一个时代的新高度。

Thus highway tunnel project construction quality and management technology could be upgraded to a new height.

只有这样，才能将高速公路隧道工程施工质量及管理技术提升到新的高度。

It's really taking individualized medicine to a new height and it's hyper-innovative,

我们将把个性化医疗推向一个新高度，这将是一项创新性极强的事情，

Reappraise the Problem of Scientific Writing from a New Height in the Sense that Science and Technology Constitute the Primary Productive Force

从第一生产力高度看科技写作

The virtual realm of Marx's ecological moral thought benefits the study of man ′ s overall developing theory to a new height.

三是马克思生态伦理思想的道德境界有利于把人的全面发展理论研究推向一个新高度。

The economic development of our factory reaches a new height every year.

我厂的经济发展，每年都达到一个新的高度。

I sincerely hope we both could seize and make best use of these opportunities and bring China-EU relations to a new height.

我衷心希望中欧双方能够把握机遇，共同将中欧关系提高到更高水平。

Viewing the Role Played by the Service Factor in Marketing from a New Height

从新的高度认识服务因素在市场营销中的作用